| VI Conferencia Internacional sobre Textiles Amerindios |
 |
 |
 |
| Escrito por Sophie Desrosiers |
| Martes, 26 de Febrero de 2013 03:32 |
|
VI Conferencia Internacional sobre Textiles Amerindios Convocatoria Organizada por el musée du quai Branly y la École des Hautes Études en Sciences Sociales (EHESS), la VI Conferencia Internacional sobre Textiles Amerindios tendrá lugar en Paris los días viernes 29 y sábado 30 de Noviembre de 2013. Acompañando la iniciativa de Victória Solanilla de realizar cada tres años en Barcelona jornadas dedicadas a los textiles precolombinos, y el deseo general de continuar con los encuentros en otra cuidad de Europa, proponemos realizar la próxima conferencia en Paris, en el musée du quai Branly. Siguiendo con la metodología que se ha practicado en las últimas reuniones de Barcelona, estos encuentros abarcarán los textiles precolombinos y también los textiles históricos y etnográficos en su relación con producciones amerindias. De acuerdo con los proyectos desarrollados en el musée du quai Branly, proponemos que una parte de la conferencia se focalice sobre el tema del color bajo diferentes perspectivas: de la producción a la identificación científica y la conservación, de las funciones a las significaciones, tanto en el pasado como en el presente. La otra parte de la conferencia estará dedicada a la presentación de trabajos recientes sobre otros aspectos de los textiles amerindios. Los organizadores invitan a colegas y estudiantes avanzados a proponer ponencias o posters de manera que este próximo encuentro sea, como en el pasado, un lugar de intercambio privilegiado de la actualidad de la investigación sobre los textiles amerindios desde diversos puntos de vista: arqueológico, etnohistórico, etnológico, antropológico, artístico, museístico, de conservación, de reconstrucción, etc. Las ponencias se harán en Español o en Inglés; cada ponente dispondrá de 30 minutos para la exposición de su tema. Además, esta conferencia incluirá una sesión de posters en PowerPoint, que pueden focalizarse en todos los temas relacionados con los textiles amerindios pero siempre con una dominante visual. Los organizadores animan al envío de posters sobre textiles, estilos, iconografías y fragmentos menos conocidos que puedan suscitar la discusión y el intercambio de información entre los participantes. La fecha límite de entrega de las propuestas es el 31 de Marzo de 2013. Estas deberán tener un máximo de 250 palabras y ser enviadas como documento Word o pdf a Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla . Las propuestas de posters deberán contener hasta tres imágenes y un resumen de 150 palabras como máximo. Las propuestas recibidas fuera de plazo no serán consideradas por el comité de selección. Las decisiones serán comunicadas a fines de Abril de 2013. Sophie Desrosiers (maître de conférences, EHESS) |
Comentarios
2-4 décembre 2013, Paris
Suite au VIe Colloque International sur les Textiles Amérindiens, le comité organisateur propose la tenue d’ateliers et de visites. Pour le moment, sont envisagés :
- Un atelier sur l’ « Identification des fibres de camélidés » proposé par Christophe Moulherat sur 2 jours (2-3 décembre), au MQB (8 personnes).
- Un atelier sur les relations entre « Croisures et dessins des textiles andins » proposé par Sophie Desrosiers sur 3 jours (2-4 décembre), à l’EHESS (10 personnes).
- Un atelier expérimental de « Teinture dans le monde andin » proposé par Ana Roquero sur 3 jours (2-4 décembre), à l’atelier national d’art textile (8 personnes).
Un programme précis sera transmis prochainement.
Talleres sobre Textiles Amerindios
2-4 de Diciembre de 2013, Paris, Francia
En el marco de la VI Conferencia Internacional sobre Textiles Amerindios, el comité de organización propone una serie de talleres y visitas. Por el momento se consideran:
- Un taller sobre la “Identificación de fibras de camélidos” por Christophe Moulherat, 2 días (2-3 de Diciembre), MQB (8 personas).
- Un taller sobre las relaciones entre “Estructuras y diseños en los tejidos andinos” por Sophie Desrosiers, 3 días (2-4 de Diciembre), EHESS (10 personas).
- Un taller experimental de “Tintura en el mundo andino” por Ana Roquero, 3 días (2-4 de Diciembre), Atelier National d’Art Textile (8 personas).
Un programa detallado será enviado próximamente.
Workshops on Textiles of the Americas
December 2-4, 2013, Paris, France
After the VI International Conference on Indigenous Textiles of the Americas concludes, a series of multi-day textile workshops will take place in Paris that conference participants are invited to attend. Hitherto are considered:
- A workshop on “Fibers Identification” held by Christophe Moulherat at the musée du Quai Branly: 2 days (December 2d-3rd, 2013), 8 people.
- A workshop on “Relations between structures and Designs in Andean textiles” held by Sophie Desrosiers at the EHESS: 3 days (December 2d-4th, 2013), 10 people.
- A workshop on “Dyes in the Andean World” held by Ana Roquero at the Atelier national d’art textile: 3 days (December 2d-4th, 2013), 8 people.
Further details will be available shortly.