El Gobierno argentino restituyó, hoy, 18 piezas arqueológicas incautadas en febrero de 2010 por el Centro Nacional de Protección del Patrimonio Cultural e Interpol en la localidad de argentina de Cañuelas. Las piezas arqueológicas pertenecen a las culturas precolombinas La Tolita, Bahía y Tuncahuán.

Leer "Argentina restituye 18 piezas arqueológicas a Ecuador" en La Hora
Leer "Gobiernos de Italia y Argentina entregan 96 piezas arqueológicas a Ecuador" en La Hora
Leer "Piezas arqueológicas son recuperadas" en El Tiempo

En los Salones del Instituto Ítalo Latino Americano (IILA), el Embajador del Ecuador recibió por parte del Comandante General de Brigada ítalo 12 piezas arqueológicas pertenecientes al patrimonio cultural ecuatoriano exportadas ilícitamente.

El Gobierno del Ecuador intenta actualmente repatriar cerca de 5 000 piezas que se encuentran principalmente en Europa, de las que varios grupos ya han sido incautados en Italia y están en trámite para su devolución.

Leer "Italia entrega a Ecuador 12 piezas arqueológicas" en El Mercurio
Leer "Italia entrega a Ecuador 12 Piezas Arqueológicas" en el portal del Ministerio Coordinador de Patrimonio
Leer "Italia entrega a Ecuador 12 Piezas Arqueológicas" en el portal del Ministerio de Relaciones Exteriores

En el marco de la celebración de los doce años de la declaratoria de Cuenca como Patrimonio Cultural de la Humanidad por parte de la UNESCO, el Ministerio Coordinador de Patrimonio y la Municipalidad de Cuenca suscribieron un convenio de Cooperación Interinstitucional para el rescate y puesta en valor de bienes patrimoniales emblemáticos de la ciudad, este jueves 1 de diciembre de 2011, en la Catedral Vieja.

Leer "Ministerio Coordinador de Patrimonio suscribió convenio con Municipalidad de Cuenca" en el portal del Ministerio Coordinador de Patrimonio
Leer "Alcaldía de Cuenca recibirá recursos para conservar bienes patrimoniales" en El Mercurio

Como parte de la agenda de eventos de la Feria Internacional del Libro “Quito 2011”, la Subsecretaría de Gestión Cultural realizará una mesa redonda, para generar un espacio democrático de difusión sobre la importancia patrimonial del Parque Arqueológico-Ecológico Rumipamba y a la vez que hacer conocer al público los trabajos e investigaciones realizadas.

Se aspira que esta mesa de discusión conduzca al intercambio de información que permita llegar a una coordinación adecuada de acciones interinstitucionales positivas, a favor de la preservación de este importante sitio arqueológico, que se pondrá al servicio de la comunidad bajo una apropiada salvaguarda, conservación y uso sostenible del mismo.

El acto está dirigido prioritariamente a colectivos de arqueólogos y antropólogos, así como a técnicos de las instituciones involucradas: Ministerio Coordinador de Patrimonio, Instituto Metropolitano de Patrimonio Cultural, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural y Ministerio de Cultura.

El acto está dirigido prioritariamente a colectivos de arqueólogos y antropólogos, así como a técnicos de las instituciones involucradas: Ministerio Coordinador de Patrimonio, Instituto Metropolitano de Patrimonio Cultural, Instituto Nacional de Patrimonio Cultural y Ministerio de Cultura.

El Museo Nacional del Ministerio de Cultura del Ecuador, continúa con su proyecto cuyo fin es conformar rutas culturales y posicionar a los museos y centros culturales de la zona Centro-Norte de Quito, que involucra también a restaurantes, bares, hoteles, parques, barrios, artesanos, artistas, transporte turístico, comidas típicas, etc.

Con motivo del Día Internacional de los Museos, se realizó su presentación pública. La actual constituye la segunda fase del Plan Piloto que contempla la realización de 3 rutas culturales, que visitarán distintos museos; éstas son variadas, es decir el visitante tendrá la posibilidad de conocer en una misma oportunidad la temática etnográfica, la arqueológica y la científica.

Todas las rutas partirán del Museo Nacional y se realizarán el 2 y 3 de diciembre del 2011 en horarios de 10h00, 11h00, 14h00 y 15h00. Para ello, el Ministerio de Cultura proporcionará el respectivo transporte para cada una de ellas. Se realizarán grupos de máximo 30 personas, y/o sujeto a la capacidad del transporte).

El público que se inscriba en los recorridos estará acompañado por un mediador, quien entregará un tríptico promocional del evento y los detalles de todos los museos y centro culturales que se podrán visitar.

El tiempo de visita en cada museo será de 30 minutos promedio y el tiempo de duración de la ruta será de dos horas y media, incluyendo los traslados y el acto cultural que presentará cada espacio cultural.

El proyecto abarca diez museos, y las rutas están previstas, según se detalla a continuación:

Ruta 1:

• Salida Museo Nacional
• Museo Antonio Santiana de la Universidad Central del Ecuador
• Museo Etnográfico del Colegio Nacional Mejía
• Museo Nacional del Ministerio de Cultura (Sala de Oro)

Ruta 2:

• Salida Museo Nacional
• Instituto Geográfico Militar
• Museo Casa de la Cultura
• Museo Weilbauer de la Universidad Católica del Ecuador
• Casa Cultural Trude Sojka

Ruta 3:

• Salida Museo Nacional
• Museo de Historia Natural "Gustavo Orcés" de la Universidad Politécnica Nacional
• Museo Amazónico de la Universidad Politécnica Salesiana
• Museo Mindaláe

Más informaciones…
Fecha : 2 y 3 de diciembre 2011
Horas de las salidas: 10:00, 11:00, 14:00 y 15:00 
Lugar : Museo Nacional
Dirección : Av. Patria y 6 de Diciembre
Participación sin costo
Descargar el folleto de las rutas [JPG]

En esta charla se explora la configuración política y social del período Formativo en los Andes Centrales, teniendo como punto de referencia el centro ceremonial de Chavín de Huántar (1300 – 500 ANE) y la influencia ejercida en y recibida de centros ceremoniales contemporáneos. Se evaluarán procesos de innovación y transmisión cultural y las relaciones derivadas de estos procesos en loas Andes Centrales así como probables líneas de contacto con los Andes Septentrionales.

Christian Mesía, Ph.D., Director del Museo de Arte Precolombino Casa del Alabado, past-director del Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú y del Museo Nacional Chavín. Doctor en Ciencias Antropológicas en la Universidad de Stanford y Licenciado en Arqueología en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Su tesis doctoral está dedicada al sitio arqueológico de Chavín de Huántar, Perú.

La charla se realizará el jueves 8 de diciembre, a las 4.00 pm, en el Museo de Arte Precolombino Casa del Alabado, calle Cuenca N1-41 y Bolívar, Centro Histórico de Quito, a media cuadra de la Plaza San Francisco.

Dumbarton Oaks is pleased to announce the publication of

Their Way of Writing: Scripts, Signs, and Pictographies in Pre-Columbian America
Elizabeth Hill Boone and Gary Urton, editors

Writing and recording are key cultural activities that allow humans to communicate across time and space. Whereas Old World writing evolved into the alphabetic system that is now employed around the world, the indigenous peoples in the Americas autonomously developed alternative systems that conveyed knowledge in a tangible medium. New World systems range from the hieroglyphic script of the Maya, to the figural and iconic pictographies of the Aztecs, Mixtecs, and Zapotecs in Mexico and of the Moche in Peru, and to the abstract knotted khipus of the Andes. Like Old World writing, these systems represented a cultural category that was fundamental to the workings of their societies, one that was heavily impregnated with cultural value. The fifteen contributors to Their Way of Writing: Scripts, Signs, and Pictographies in Pre-Columbian America consider substantive and theoretical issues concerning writing and signing systems in the ancient Americas. They present the latest thinking about these graphic and tactile systems of communication; their variety of perspectives and their advances in decipherment and understanding constitute a major contribution not only to our understanding of Pre-Columbian and indigenous American cultures but also to our comparative and global understanding of writing and literacy.

Dumbarton Oaks Pre-Columbian Symposia and Colloquia
September 2011, hardcover, $65.00
ISBN 978-0-88402-368-5

Collecting the Pre-Columbian Past
Elizabeth Hill Boone, editor

The history of Pre-Columbian collecting is a social and aesthetic history, a history of ideas, a history of people and organizations, and a history of objects. This richly illustrated volume examines these histories by considering the collection and display of Pre-Columbian objects in Europe, Latin America, and the United States. Some of the thirteen essays locate the collecting process within its broader cultural setting in order to explain how and why such collections were formed, while others consider how collections have served as documents of culture (within the disciplines of archaeology and anthropology) and as objects of fine art or aesthetic statements (within the art and art historical worlds). Nearly all contemplate how such collections have been used as active signifiers of political, economic, and cultural power. The thirteen essays were originally presented at a symposium commemorating the fiftieth anniversary of the Pre-Columbian Collection at Dumbarton Oaks; they continue to be groundbreaking contributions to the histories of collecting and Pre-Columbian art.

Dumbarton Oaks Pre-Columbian Symposia and Colloquia
October 2011, paperback, $40.00
ISBN 978-0-88402-373-9

Tombs for the Living: Andean Mortuary Practices
Tom D. Dillehay, editor

In the Andes, a long history of research on burial records and burial context exists for the purpose of reconstructing cultural affiliation, chronology, socioeconomic status, grave content, and human body treatment. Less attention is paid to the larger question of how mortuary practices functioned in different cultures. Tombs for the Living: Andean Mortuary Practices (which was originally released in 1995) examines this broader issue by looking at the mortuary practices that created a connection between the living and the dead, the role of wealth and ancestors in cosmological schemes, the location, construction, and sociopolitical implications of tombs and cemeteries, and the art and iconography of death. By examining rich sets of archaeological, ethnographic, and ethnohistoric data, the thirteen essays continue to enrich our understanding of the context and meaning of the mortuary traditions in the Andes.

Dumbarton Oaks Pre-Columbian Symposia and Colloquia
October 2011, paperback, $40.00
ISBN 978-0-88402-374-6

All books are available for purchase through Harvard University Press at www.hup.harvard.edu.
For more information on Pre-Columbian Studies publications at Dumbarton Oaks, please visit www.doaks.org/publications or contact us at Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla .

El lunes 28 de noviembre, a las 09h00, en el Auditorio del Museo Nacional (Casa de la Cultura Ecuatoriana), el experto italiano Carlo Cacace dará dos conferencias: El mapa de riesgos de bienes culturales. Conceptualización y metodología para su construcción e implantación y Estrategias para la reducción de riesgos del patrimonio cultural en desastres naturales y antrópicos.

Estas conferencias forman parte del programa Estrategias para la Reducción de Riesgos del Patrimonio que lleva adelante el Ministerio Coordinador de Patrimonio. Participarán funcionarios gubernamentales ligados directamente al tema patrimonial. Las conferencias estan también abierto al público.

La conservación preventiva del patrimonio se ha convertido en un tema destacado en el campo del patrimonio cultural en Ecuador. Los conocimientos científicos y técnicos aumentan continuamente y se requiere incorporarlos a la práctica actual para orientar a los responsables en la toma de decisiones. De ahí la importancia de implementar una metodología sólida basada en los conocimientos los más recientes ofreciendo una visión de todos los daños y pérdidas posibles así como sus mitigaciones, convirtiendose en una herramienta útil para el diseño de estrategias de conservación más eficientes. El programa fue diseñado para conservadores, arquitectos, arqueólogos, archiveros, científicos de la conservación, administradores de colecciones, responsables de registros, curadores (en museos, archivos, edificios históricos) y otros profesionales involucrados en la preservación del patrimonio cultural.

Posteriormente a las conferencias, los funcionarios convocados a participar en el programa continuarán sus talleres de trabajo en el Auditorio del Museo Nacional.

Leer "Importante Programa para la prevención del Patrimonio en Quito: “ESTRATEGIAS PARA LA REDUCCION DE RIESGOS DEL PATRIMONIO”" en el portal del INPC

Los arqueólogos, antropólogos e historiadores que participaron en el Simposio Internacional de Arqueología realizado en Ciudad Alfaro firmaron la “Declaración de Picoazá”, un documento de cuatro páginas que resalta el esfuerzo del Estado Ecuatoriano en la conservación e investigación del Patrimonio arqueológico de los Cerros de Hojas y Jaboncillo, al que reconocen como patrimonio “invalorable y trascendental”.

El documento fue firmado el 27 de octubre en la Casa Parroquial de Picoazá, con la presencia de autoridades cantonales y ciudadanos de esta localidad considerada “Patrimonio vivo de Ecuador” gracias a sus orígenes como antiguo centro de reducción indígena.

La Declaración de Picoazá, en su preámbulo, señala que el pasado de los pueblos de América no ha sido lo suficientemente estudiado, razón por la cual todavía no se viabiliza y valoriza el legado de las sociedades originarias del continente. La causa, apunta, ha sido la falta de políticas gubernamentales y el uso sesgado de categorías científicas occidentales y euro céntricas en el estudio del pasado.

Los arqueólogos firmantes de la Declaración de Picoazá reconocen que el sitio arqueológico Cerros de Hojas-Jaboncillo y sus alrededores es un patrimonio invalorable y trascendental para profundizar el conocimiento de los pueblos originarios de América y para reafirmar nuestra identidad cultural. En ese marco, remarcan que su paisaje cultural y natural debe ser conservado e interpretado en toda su dimensión socio cultural.

Antes de firmar el documento, los arqueólogos realizaron un recorrido por el sitio arqueológico donde se encuentran evidencias de ingeniería prehispánica y una planificación urbanística que sólo fue posible en una sociedad compleja como la formación estatal Manteña, que floreció entre las provincias de Esmeraldas, Manabí, Santa Elena, Guayas y El Oro.

Descargar la Declaración de Picoazá [PDF]

Escuela de Campo de Cochasquí (Ecuador)
17 de Junio-21 de Julio del 2012

Antiguamente el centro del poderoso reino caranqui, Cochasquí se encuentra actualmente entre los principales sitios arqueológicos del Ecuador. El "Proyecto Interdisciplinario Cochasquí" busca explorar e integrar la riqueza de los registros arqueológico, histórico y etnográfico pertenecientes a este sitio monumental y ceremonial. Mediante una prospección regional intensiva así como investigación complementaria en laboratorio, los estudiantes ganarán experiencia práctica en arqueología, y colaborarán estrechamente con académicos ecuatorianos. Los estudiantes realizarán luego una investigación interdisciplinaria original a través de trabajos etnográficos y etnoarqueológicos, a través de los cuales estarán inmersos en el rico legado cultural de la comunidad indígena local.

Costo: US$5,200 estudiantes afiliados al sistema CSU; US$5,350 para los demás

Créditos Académicos: 8 unidades de créditos semestrales correspondientes a la California State University Northridge

Para mayor información, contactar a Danny Zborover at Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla

Dirección: 1855 Industrial St. #106, Los Angeles, CA, 90021, USA
Página web: http://www.ifrglobal.org/programs/current/ecuador-cochasqui

El Institute for Field Research ha comenzado a buscar estudiantes para sus escuelas de campo del año 2012. Entre las diversas escuelas de campo del IFR de esta temporada, cuatro tendrán lugar en los Andes:

1. Perú/Chincha – Chip Stanish (UCLA), Director
2. Perú/Vitor – Maria Cecilia Lozada (University of Chicago), Director
3. Perú/Moqui – Colleen Zori (UCLA) & Ran Boytner (USC), Directores
4. Ecuador/Cochasquí – Danny Zborover (University of Calgary) & Ran Boytner (USC), Directores

Mucho les agradeceríamos informar a sus estudiantes acerca de estas oportunidades de prácticas de campo. Mediante un convenio con la California State University Northridge (CSUN), los estudiantes recibirán 8 créditos semestrales a cambio de la participación en cada una de estas escuelas.

La IFR está a la vanguardia de las escuelas de campo en arqueología. La IFR es una organización académica independiente creada por arqueólogos para arqueólogos. Nuestra directiva incluye arqueólogos de renombre internacional provenientes de universidades mundiales de primer nivel. Todas nuestras escuelas de campo adhieren a estándares académicos de primera calidad, una agenda de investigación estricta y un fuerte compromiso con la pedagogía vinculada al trabajo de campo. El IFR dirige continua y asiduamente investigaciones así como programas de enseñanza en todas sus escuelas de campo. Ofrecemos una cobertura de seguro muy completa en comparación con otras universidades. Aseguramos seguridad y participamos en las investigaciones de campo más entusiasmantes y pioneras a nivel mundial.

El IFR busca formar a la próxima generación de arqueológos académicos. Al mismo tiempo, los estudiantes deseosos de seguir sus carreras fuera de la disciplina son bienvenidos. Estamos convencidos de que brindar a estos estudiantes una experiencia académica rigorosa, empírica, les ayudará a inculcarles un profundo aprecio hacia la arqueología y una relación duradera con esta disciplina. Esto contribuirá a construir un respaldo público para la arqueología, la protección del pasado y la valoración del patrimonio cultural mundial.

Ran Boytner, Ph.D.
Director, Institute for Field Research
Profesor, USC Department of Anthropology
Co-Fundador, USC Institute for Shared Heritage
Co-Director, Tarapaca Valley Archaeological Project

Recientemente, el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) ha lanzado una serie de herramientas y de bases de datos, orientadas hacia la gestión e investigación del patrimonio cultural del Ecuador, mediante un portal Internet especializado. Este "Sistema de Información para la Gestión del Patrimonio Cultural" se denomina ABACO (1).

Los objetivos son los siguientes : "El Sistema tiene una connotación de carácter conceptual muy importante, ya que no se trata únicamente de organizar la información en un sistema informático de gran capacidad y alcance, sino que se convertirá́ en una herramienta para la gestión de los Patrimonios Materiales e Inmateriales a nivel nacional; una herramienta que permitirá́, en un futuro cercano, contar con la información geo-referenciada del Patrimonio en el territorio, para visibilizarlo de manera objetiva en los planes de ordenamiento territorial, que deben desarrollar los gobiernos autónomos descentralizados en el marco del Código Orgánico de Ordenamiento Territorial Autonomías y Descentralización, (COOTAD). (…) La información está organizada en módulos y puede ser utilizada para elaborar estadísticas, mapas, fichas etc." (Manual, p. 2)

Estas herramientas son testigos reales de los esfuerzos realizados desde el decreto de emergencia patrimonial, que han permitido, durante varios meses, a investigadores, restauradores, conservadores y otros técnicos, llevar a cabo varias jornadas en el campo y en las repisas de las instituciones culturales para evaluar el estado de conservación y registrar los bienes culturales del país, así como mejorar sus seguridades.

Así, en este contexto, el INPC ha abierto al público su sistema "ABACO" para la gestión de los bienes culturales. Una base de datos alimentada por las fichas del inventario de bienes culturales que se realizó durante las diferentes fases del decreto de emergencia. Es una muy buena noticia en sí. Las autoridades estatales se dan finalmente los medios para velar sobre el Patrimonio ecuatoriano. Tales bases serán igualmente de gran utilidad para los investigadores – y la ciudadanía en general –, quienes dispondrán de datos sobre los yacimientos, colecciones y artefactos patrimoniales de manera sencilla y actualizada. El portal pretende permitir el acceso a la totalidad de las fichas de registro del inventario patrimonial con su descripción, localización, "historia" investigativa, estado de conservación y nivel de saqueo/alteración. Esta herramienta es complementaria al sistema geo-referenciado de gestión del patrimonio, abierto ya hace algunos meses. Además, la base ABACO pretende mantener al día las informaciones sobre los bienes muebles arqueológicos (localización, estado de conservación, seguridad, historia investigativa e intervenciones de restauración).

Para los ecuatorianos, es posible pedir un acceso de usuario con clave. Al parecer, por el momento, esta funcionalidad está limitada a los ciudadanos ecuatorianos exclusivamente. En teoría, debería permitir a los usuarios editar y actualizar las fichas de la base. Este punto no se ha podido comprobar por el momento.

A primera vista, las metas del proyecto y el modo operativo (portal internet) son de gran interés y permitirán desarrollar eficazmente la colaboración entre todos los actores y entidades relacionadas al patrimonio cultural. Desgraciadamente, el interfaz de consultación y de búsqueda parece poco práctico para los usuarios; por cierto, éste abarca la totalidad de los componentes del patrimonio cultural, material e inmaterial: Bienes Inmateriales, Bienes Documentales, Bienes Arqueológicos, Bienes Muebles y Bienes Inmuebles. Además, para informar a los visitantes, el INPC ha editado una guía destinada a los funcionarios de las municipalidades y que presenta las grandes líneas del portal. (2)