The Dawn of Andean Civilization

A one-day symposium sponsored by The Pre Columbian Society of Washington, D.C.

Speakers will be:

• Richard Burger, Yale University
• Alejandro Chu, University of Pittsburgh
• Tom Dillehay, Vanderbilt University
• Christine Hastorf, University of California, Berkeley
• Tom and Sheila Pozorski, University of Texas-Pan American
• John Rick, Stanford University

Conveniently located at the U.S. Navy Memorial & Naval Heritage Center 701 Pennsylvania Avenue, N.W. Washington, D.C.

More details: http://www.pcswdc.org/

"Conflict, Conquest, and the Performance of War in Pre-Columbian America", October 14–15
Registration will become available in Spring, 2011

Dumbarton Oaks is pleased to announce the annual Pre-Columbian symposium, to be held in the Music Room of Dumbarton Oaks in Washington, D.C., on Friday, October 14th and Saturday, October 15th, 2011. Please note that the symposium is a week laterthan usual this year, and it will be two full days: sessions will begin at 9 am on Friday, and conclude Saturday evening.

The presence of violent conflict and warfare is widely acknowledged throughout the Pre-Columbian Americas. A perusal of the recent literature on Pre-Columbian warfare reveals that much of the work is regionally focused or primarily concerned withthe evolution of violent conflict from formative to increasingly complex societies. Lacking, however, is a dialogue on Pre-Columbian warfare that recognizes the striking parallels in certain practices—captive taking, human sacrifice, warfare asstatecraft, violence as ritual—that occur across the hemisphere. Researchers across the Americas have marshaled the same new methodological advances—such as bioarchaeology, settlement archaeology, and GIS analysis—to tackle the problem of violentconflict, yet may not be taking advantage of the insights gained from similar studies in other parts of Latin America. This symposium will take advantage of these new trends in research by bringing together a diverse group of scholars with similarinterests in understanding warfare in the Pre-Columbian past.

The symposium is organized with Andrew Scherer (Brown University) and John Verano (Tulane University). Symposium speakers include Elizabeth Arkush (University of Pittsburgh), Luis Jaime Castillo Butters (Pontificia Universidad Católica del Perú), Ximena Chávez Balderas (Museo del Templo Mayor & Tulane University), Gerardo Gutiérrez (University of Colorado at Boulder), Eugenia Ibarra (Universidad de Costa Rica), Takeshi Inomata (University of Arizona), Arthur Joyce (University of Colorado atBoulder), George Lau (University of East Anglia), Dennis Ogburn (University of North Carolina at Charlotte), Matthew Restall (The Pennsylvania State University), J. Marla Toyne (The University of Central Florida), and Tiffiny A. Tung (Vanderbilt University). John Haldon (Princeton University) will provide concluding remarks.

Space for this event is limited, and advanced registration is required. For further information, including a registration form, please visit our website (www.doaks.org) or contact the Pre-Columbian Studies Program atDumbarton Oaks Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. , 202-339-6440. Paper abstracts will be posted in the coming week.

More details: http://www.doaks.org/research/pre_columbian/doaks_pco_symposium_2011_10_14-15.html

El próximo miércoles 1 de junio de 2011 se desarrollará  la mesa de trabajo Cooperación Internacional de Patrimonio, Cultura y Deportes. Este evento es organizado por el Ministerio Coordinador de Patrimonio, el Ministerio de Relaciones Exteriores, la Secretaría Técnica de Cooperación Internacional, conjuntamente con los Ministerios de Cultura y Deporte; el Consejo Nacional de Cinematografía; el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC) y Ferrocarriles del Ecuador Empresa Pública (FEEP).

La mesa se desarrollará en el salón "Los Próceres" de la Cancillería y contará con la participación de la Ministra coordinadora de Patrimonio, del Canciller del Ecuador, del Ministro del Deporte y de la Ministra de Cultura, entre otras autoridades representantes de las instituciones participantes.

Este encuentro tiene el objetivo de generar un espacio de diálogo sobre las prioridades de desarrollo del Consejo Sectorial de Patrimonio con las organizaciones de cooperación internacional y, a la vez, se buscará establecer mecanismos efectivos para lograr aunar esfuerzos a mediano y largo plazo en temas de patrimonio, cultura y deportes.

Las líneas prioritarias a tratarse girarán en torno a varias temáticas:

Le Comité Organisateur du 54ème Congrès International des Américanistes (54 ICA) a le plaisir de vous annoncer la parution de la deuxième circulaire de l'ICA.

CONSTRUIRE DES DIALOGUES DANS LES AMÉRIQUES: voici le sujet choisi pour notre congrès; nous voulons en effet dépasser les limites des disciplines académiques et encourager le dialogue entre les diverses communautés épistémologiques. Le 54 ICA aura lieu entre le 15 et le 20 juillet 2012 à Vienne. Il est organisé par l'Université de Vienne, l'Institut Autrichien pour l'Amérique Latine et le Musée d'Ethnologie.

Dans cette édition, nous vous invitons à envoyer vos propositions de conférences individuelles afin de participer aux symposiums pré-acceptés. Ainsi, vous trouverez dans la circulaire un aide-mémoire particulièrement utile avec les dates d'échéance pour tous les participants.

S'il vous est impossible de voir cette circulaire, vous trouverez également une version PDF du document sur la page web du ICA: http://ica2012.univie.ac.at/es/documentos-ica/

Télécharger la deuxième circulaire du 54ème ICA: [PDF]

Les hacemos llegar nuestra más cordial invitación a participar con una ponencia en nuestro simposio. Las condiciones de participacion han sido ampliadas de modo que cada participante puede presentar dos ponencias (lo cual excluye la posibilidad de coordinar algún simposio). Para mayor información, consultar la pagina web del sitio oficial del 54 ICA Viena: http://ica2012.univie.ac.at/es/pautas-para-los-participantes/.

Simposio #612 : Del fogón al altar: la comida ritual indígena

Esta propuesta de simposio parte de reflexiones cruzadas entre varios antropólogos de instituciones mexicanas (Museo Nacional de Antropología, Escuela Nacional de Antropología) y francesas (EREA, CNRS, EPHE, CREDA, IRD…) al percatarse de la necesidad de interrogar la variedad etnográfica de las prácticas rituales ligadas a la comida entre los grupos indígenas de tradición mesoamericana, a partir de enfoques paradigmáticos recientes. Ante la enorme diversidad de alimentos, platillos, guisados que acompañan la vida ritual de los pueblos que estudiamos, nos preguntamos sobre aquello que se esconde detrás de las formas, sabores, olores y colores, una vez que identificamos que los platillos tienen como destino primero a las potencias o númenes que pueblan el cosmos. En particular, quisiéramos profundizar sobre los aspectos siguientes:

• ¿Qué tipo de marcadores identitarios existen entre grupos y regiones interétnicas y cómo se expresan en “maneras de hacer” o “formas de guisar”?
• ¿Cuáles son las acciones técnico-rituales del “saber-hacer” que son componentes importantes de la acción ritual?
• ¿Cuáles son las concepciones y representaciones indígenas de lo que se considera ser una “buena” comida para las entidades a quien se ofrenda?
• ¿Cuál es el tipo de agentividad y/o intencionalidad que opera cuando se ofrendan ciertos tipos de alimentos?

Además, quisiéramos ahondar en el aspecto de “ensamblaje figurativo” o de “metáfora figurativa” (metonimia/sinécdoque…) de las ofrendas o depósitos rituales en que se insertan diferentes clases de alimentos o guisados. Asimismo, se pondrá énfasis en los diagramas (antropograma o cosmograma) asociados con alimentos o platillos. En fin, desde la selección de sus ingredientes hasta las diversas maneras en que se ofrece, la comida ritual nos servirá de pretexto para discutir las lógicas indígenas que subyacen el ejercicio de cocinar para los dioses.

La convocatoria de ponencias con los simposios pre-aceptados estará abierta desde el 15 de abril hasta el 31 de agosto de 2011. Les recomandamos mandar su propuesta antes del 31 de Agosto de 2011 utilizando el formulario en línea en la misma página web del congreso en el área temática 14 : Social and cultural anthropology, simposio n° 612. Les adjuntamos también información sobre los modales de presentación de las propuestas en la segunda circular emitida por los organizadores del ICA, que les remitimos con este mensaje.

Los coordinadores de simposios decidirán sobre la aceptación de propuestas de ponencias. El Comité Organizador notificará a los presentadores de ponencias durante el mes de diciembre de 2011.

Para formar parte del programa final, los coordinadores de simposios y los presentadores de ponencias tienen que registrarse y pagar la cuota de inscripción hasta más tardar el 31 de marzo de 2012.

Coordinadores:
Leopoldo Trejo (Instituto Nacional de Antropología e Historia, Mexico)

Aline Hémond (CREDA, CNRS / Universidad de Paris VIII)
Email: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Más detalles…
Web: http://ica2012.univie.ac.at/es/simposios-pre-aceptados/14-antropologia-social-y-cultural/#612

Estimados colegas:

Quisiéramos invitarlos a participar en el simposio "Entre conversión, inversión y subversión: Los textos en lenguas amerindias escritos por autores indígenas en la época colonial".

Más abajo encuentran la información esencial: inscripción, fechas, condiciones. Como Uds. pueden ver, todo el proceso de proponer una ponencia está centralizado por los organizadores del Congreso y se lleva a cabo vía un enlace de Internet. Sin embargo, también les invitamos a contactarnos personalmente antes o al tiempo de proponer su ponencia para el simposio, y les agradeceríamos que nos enviaran copia de la propuesta que hacen en línea. De esta manera vemos cómo va tomando forma el simposio y podemos comunicarnos con Uds. y poner en contacto a los colegas con intereses similares. Les pedimos que circulen este aviso entre los colegas que también pudieran tener interés en participar.

31 de agosto de 2011: Fecha límite para el envío de propuestas de ponencias

Diciembre de 2011: Envío de cartas de aceptación y notificación de ponencias

Area temática 8. Linguistics, Literature and Media / Lingüística, Literatura y Medios / Linguística, literatura e mídia

Chair / Responsable / Responsável: Kathrin Sartingen

http://ica2012.univie.ac.at/es/simposios-pre-aceptados/8-lingueistica-literatura-y-medios/

Simposio 613 - Entre conversión, inversión y subversión: Los textos en lenguas amerindias escritos por autores indígenas en la época colonial

Descripción: Excerpto del 2do boletín del ICA

Coordinadora: Dedenbach-Salazar Sabine (University of Stirling, Reino Unido)

Co-Coordinadora: Ruhnau, Elke (Freie Universität Berlin, Berlin, Germany / Deutschland)

Con la conquista y cristianización de los pueblos indígenas de las Américas, se desarrolló una 'cultura de traducción', es decir, los clérigos crearon textos para la evangelización en las lenguas 'generales' indígenas. En el ámbito de sacerdotesasí como también en los colegios de caciques se formaban indígenas para aprender a leer y escribir y de esta manera servir a los nuevos patrones. Algunas de estas personas llegaron a escribir sus propios libros, muchas veces informadas por unaamplia lectura en español y su familiaridad con sus tradiciones nativas. Sus obras se pueden ver como una reacción al intento del colonizador de erradicar la religión y cultura indígena, reemplazándolas con las europeas. No solamente no lograronlos españoles el exterminio de las culturas locales, sino que por su manera de enseñar y probablemente debido a algunas convergencias culturales sus esfuerzos resultaron, contra su voluntad, en la conservación de tradiciones amerindias,frecuentemente en la superficie adaptadas a formas europeas, como se puede apreciar en fusiones contemporáneas de ciertos ritos y ceremonias. Estas 'fusiones' también encuentran su expresión en las obras literarias de algunos indígenas quepresentan sus propias versiones y visiones del mundo. Entre los textos más conocidos que usan las lenguas nativas están los Diferentes historias originales de Chimalpahin, el Popol Vuh y los libros Chilam Balam en Mesoamérica así como lasTradiciones de Huarochirí y la obra de Felipe Guaman Poma de Ayala en los Andes. Sus autores se apoderan del nuevo medio de la escritura, reaccionando de una manera particular a los retos del mundo colonial: explican su mundo (presente y pasado) asus destinatarios respondiendo a la imposición de la nueva ideología con una contra-ideología entre conversión, inversión y subversión. Para esto emplean géneros escritos usados por los españoles, como los textos cristianos de adoctrinación y lascrónicas.Aunque son pocas estas obras y cada una tiene una motivación personal diferente, tienen en común que han respondido a la colonización cultural e intelectual sirviéndose de las armas del colonizador y al mismo tiempo de sus propias formas indígenasdiscursivas tradicionales, empleando ambas de manera creativa e innovadora, creando un nuevo género de discurso, una literatura colonial indígena. Estos autores estaban entre los primeros que construyeron "diálogos en las Américas" (los cualessiguen siendo vigentes hoy en día). En este simposio queremos explorar cuáles son los medios lingüístico-discursivos y semántico- cognitivos que emplean estos autores en las lenguas en las que escriben, a qué tradiciones recurren, cómo entrelazan yre-crean géneros establecidos, a quiénes se dirigen y con qué intención. El examinar estos aspectos nos va a llevar a poder apreciar si tienen algo en común y si de verdad podemos hablar de un nuevo género de literatura colonial. En términosteóricos nos va a abrir nuevas pistas para examinar en el nivel del discurso escrito los fenómenos denominados 'fusión', 'hibridad', 'sincretismo' etc.

Palabras claves: discurso religioso colonial, hibridad religiosa, análisis lingüístico, lenguas amerindias, Américas

Una vez haya identificado el simposio o simposios en que quisiera participar, por favor envíe su propuesta utilizando el formulario en línea disponible bajo: http://ica2012.univie.ac.at/es/convocatoria-de-ponencias-1/presentar-una-propuesta/ En el formulario para envío de propuestas debe identificar el simposio al cual se está presentando. Luego debe proveer la siguiente información acerca de su propuesta: Título, resumen (entre 1000 y 2000 caracteres) y palabras claves. También se requiere incluir información sobre el autor, tal como nombre, contacto y afiliación institucional. Quisiéramos llamar su atención sobre las recientes ampliaciones en las condiciones de participación múltiple: Coordinadores de un simposio también pueden presentar una ponencia individual; otros participantes pueden presentar hasta dos ponencias individuales.Luego de que la convocatoria de ponencias se haya cerrado, los coordinadores de los simposios tendrán acceso a todas las propuestas enviadas para participar en su simposio y decidirán sobre la aceptación de las ponencias. El Comité Organizador notificará a los presentadores de ponencias de la decisión de aceptación o rechazo en diciembre de 2011. Para formar parte del programa final, los coordinadores de simposios y los presentadores de ponencias tienen que registrarse y pagar la cuota de inscripción hasta más tardar el 31 de marzo de 2012.

Cordialmente,
Sabine Dedenbach-Salazar y Elke Ruhnau

Dra. Elke Ruhnau
Freie Universität Berlin
ZI Lateinamerika-Institut Altamerikanistik
Rüdesheimer Str. 54-56
D-14197 Berlin, Germany
Tel. +49 30 838 53072
Fax +49 30 838 55464
E-mail: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. & Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Website: http://www.lai.fu-berlin.de

Dra. Sabine Dedenbach-Salazar
Senior Lecturer in Latin American and Amerindian Studies
School of Arts & Humanities
Languages, Cultures and Religions
University of Stirling
GB-Stirling FK9 4LA
Scotland, UK
Tel: +44 1786 467530/1
Fax: + 44 1786 466088
E-mail: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Website: www.slcr.stir.ac.uk
Translating Christianities: http://www.slcr.stir.ac.uk/research/projects/show_project.php?id=6
Crossing Cultures: Place, Memory, Identity: http://www.slcr.stir.ac.uk/research/groups/show_group.php?id=2
Critical Religion: http://www.criticalreligion.stir.ac.uk

Chers amis et collègues,

Le lien ci-dessous donne accès à la page web du symposium que j'organise aux côtés de Charlotte Arnauld dans le cadre du 54ème Congrès International des Américanistes, qui aura lieu à Vienne (Autriche), du 15 au 20 juillet 2012.

http://ica2012.univie.ac.at/pre-approved-symposia/15-socio-ecological-crisis-environmental-and-resource-politics/#858

La date limite de présentation des propositions est le 31 Août 2011.

Amitiés,

Peter Eeckhout (Université Libre de Bruxelles, Belgique)

Formulaires en ligne: http://ica2012.univie.ac.at/call-for-papers/how-to-submit-a-proposal/

THE STIRLING LATIN AMERICAN AND CARIBBEAN RESEARCH GROUP
Atelier Études Andines au Royaume-Uni: Projets en cours et perspectives
Stirling University, School of Arts & Humanities 27-28 Mai 2011

Programme (Version 10 Mai 2011)

Vendredi 27 Mai 2011

10.30-13.00 Accueil et Présentation (avec café/thé)

Julia Zumstein: Power, Persons, and Objects: Material Culture and Elite Identity in Formative Period North Peru

Laurie Martiarena: The social life of death: Mortuary Practice in the North-Central Andes, AD 1000-1610

Débat

Juan Cobo: The reception of Tridentine Catholicism in the New Kingdom of Granada

Sabine Dedenbach-Salazar: Colonial dictionaries: Linguistic and religious conversion

Débat

13.00-14.00 Déjeuner

14.00-16.00

Gabriela Ramos: The government of poverty in colonial Peru: The 'hospitales de indios', 16th-18th centuries

Tristan Platt: Andean society in the 16th century, and other research in progress

Débat

Martina Tonet: IBE - 'empowering' indigenous peoples?

Rosaleen Howard: Language and decolonization in the contemporary Andes: How far are paradigms shifting?

Débat

16.00-16.30 Café/Thé

16.30-17.30

Nicole Bourque: Conversion to Protestantism and Islam in La Paz

Margaret Bolton: Can insights from science studies enhance our appreciation of Andean societies?

Débat

19.00 Dîner au Corrieri's

Samedi 28 Mai 2011

09.30-10.00 Café/Thé

10.00-12.00

Daniela Castellanos: The Politics of Envy in Rural Colombia: Crafting the Margins and Representing the Surreptitious

Emilia Ferraro: Beads, money and rosaries. Reflections from Northern Ecuador

Débat

Sarah Bennison: Water and culture in Huarochirí, Peru, today and in the early colonial period

Colin McEwan: Exhibiting the Andes – Collections, research and display

Débat

12.00-13.00 Déjeuner

13.00-14.00

Henry Stobart: Cultural politics and indigenous music video production in Sucre, Bolivia

James Butterworth: Andean divas: Migration, ethnicity and stardom in Peruvian huayno

Débat

14.00-15.00 Table Ronde Where do we go from here? (avec café/thé)

15.30 Clôture

Contact: Sabine Deedenbach-Salazar: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ou Colette Gilhooley: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Fidèles à la tradition des Congrès Latinoaméricains d'Archéométrie célébrés tous les 2 ans, nous avons le plaisir de vous inviter au IIIème Congrès Latinoaméricain d'Archéométrie, qui sera réalisé à Arica, au Chili, entre les 14 et 18 novembre 2011.

Le Ier Congrès, en Argentine (2007), puis le IIème, en 2009 à Lima, démontrent l'intérêt et prolifération des recherches interdisciplinaires dans l'étude ou analyse des biens culturels et sites archéologiques et historiques. Telle qu'elle a été définie, l'archéométrie permet l'éclaircissement de diverses problématiques liées à des biens ou sites archéologiques, grâce au recours à d'autres sciences, telles que la chimie, la physique, la biologie, la géographie et les mathématiques entre autres. Les résultats obtenus permettent, d'une part, d'engendrer de plus amples connaissances et de répondre à des problématiques d'ordre archéologique ou historique au sujet des vestiges matériaux et des sites. D'autre part, ils génèrent des résultats applicables aussi bien à la conservation qu'à la restauration des biens culturels en question.

En cette occasion, nous espérons que la réalisation de cette troisième version soit une occasion supplémentaire de rencontre et d'échange entre scientifiques de diverses disciplines, de divers pays, qui rassemblera des intérêts de recherche variés. Ce colloque aura en outre pour objectif de discuter et partager les derniers progrès en la matière, ainsi que les méthodologies et les applications pratiques au niveau national et international.

Nous aurons également l'opportunité d'échanger des idées autour autour des résultats les plus récents de noter domaine, renforçant ainsi le niveau scientifique de la discipline. Nous sommes fermement convaincus que ce "CLA 2011" servira également à renforcer les liens fraternels entre nos pays, afin de regarder ensemble vers le futur pour un meilleur développement de notre profession et notre spécialité.

En savoir plus…
Page web: http://www.iiicla.cl/
E-mail: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
Deuxième circulaire [PDF]
Fichae de préinscription [PDF]
Dernier délai pour les inscriptions: 30/05/2011

Le Field Museum et l'Université de l'Illinois à Chicago ont l'honneur d'accueillir le 40^th Annual Midwest Conference on Andean and Amazonian Archaeology and Ethnohistory. Le colloque aura lieu samedi 25 et dimanche 26 février 2012. Les participants sont invités à se rassembler dans la soirée du vendredi 24 février 2012 pour une réception informelle. Nous encourageons également les participants à prendre le temps de visiter l'exposition "The Ancient Americas" au Field Museum avant ou après la rencontre. Des informations supplémentaires au sujet du colloque (incluant les délais d'envoi des propositions pour les conférences, l'hébergement, les programmes et autres informations d'intérêt) seront envoyées en Septembre 2011.

Pour en savoir plus, prière de contacter Brian S. Bauer ( Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ) ou Ryan Williams ( Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ).

La IIème Rencontre Internationale des Musées: Symposium des Pratiques de Conservation, a débuté aujourd'hui dans l'hémicycle de la Faculté Latinoaméricaine de Sciences Sociales FLACSO-Équateur, avec l'intervention de la Sous-Secrétaire du Patrimoine, Ivette Celi.

L'inauguration officielle aura lieu ce soir au Centre Culturel Métropolitain, à 19h00, et comptera sur la présence de la Ministre de la Culture, Érika Sylva.

Un des objectifs du symposium, est de défier les canons et les discours dominants au sujet de la production culturelle dans les pays latinoaméricains, et de chercher à générer une plateforme de visibilité et de réflexion au sujet des divers modèles de pratique muséale en action en Amérique Latine, à travers quatre Panneaux de Discussion qui compteront sur la présence de 15 conférenciers internationaux et plus de 150 gestionnaires culturels, ainsi que des artistes et des administrateurs de musées venus de tout le pays.

En savoir plus sur la page web de la rencontre: http://constructo.org/
Lire "Ministra Érika Sylva inauguró el II Encuentro Internacional de Museos" Sur le site du Ministère de la Culture de l'Équateur

La Conférence Intercontinentale de la SAA
13-15 janvier 2012
Ville de Panama, Panama

Le SAA fait son arrivée en Amérique Latine! Le SAA inaugure la première Conférence Intercontinentale en la ville de Panama, au Panama, du 13 au 15 janvier 2012. La Conférence s'ouvrira sur une séance spéciale dans l'après-midi du vendredi, suivie d'un jour entier de séances plénières le samedi, avant de conclure par une mi-journée de séances plénières le dimanche.

La langue officielle de la Conférence Intercontinentale 2012 est l'espagnol. Toute information au sujet de la Conférence sera en espagnol.

L'appel à participation pour les conférences et affiches est déjà disponible sur le page web du SAA. Dû à des limitations d'ordre logistique -il n'y a de la place que pour 36 conférences et 12 affiches-, une révision des propositions de participation sera effectuée par des experts de la région, qui définiront les résumés choisis parmi les candidats. La Conférence aura trois sujets: "Interaction inter-régionale dans les Amériques", "Archéologie, Développement Durable et Tourisme", et "Dernières Découvertes". Les résumés devront être envoyés par mail uniquement (voir ci-dessous pour proposer une conférence ou une affiche).

Le nombre de places disponibles pour la Conférence est de 235 assistants. L'inscription commencera sur la page web du SAA le 1er août 2011. Des réductions spéciales seront proposées pour les collègues latino-américains et des Caraïbes. Pour en savoir plus au sujet des tarifs d'inscription,  voir l'Annonce et l'Appel à Participation pour les Conférences et les Affiches.

C'est pour nous un plaisir de faire arriver le SAA jusqu'en Amérique Latine, et nous sommes certains du succès inoubliable de l'entreprise. Nous espérons que vous pourrez nous accompagner à Panama pour cette Première Conférence Intercontinentale de la SAA!

Nous remercions tout particulièrement le Comité Organisateur de la Conférence Intercontinentale, dirigé par Dan Sandweiss; au Responsable sur place: Tomás Mendizabal; et au Contact avec le Comité Organisateur: Bárbara Arroyo, pour leur aide dans la préparation de cet événement.

Information et Liens Importants:

Appel à Participation pour Conférences et Affiches pour la Conférence Intercontinentale

Proposez votre résumé dès maintenant! Tout résumé doit être remis via courrier électronique. Envoyez votre résumé à Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. avec l'information suivante:

1. Signaler dans l'en-tête du message s'il s'agit d'une conférence ou d'une affiche. Pour les conférences, utiliser le titre “SAA Paper Abstract.” Pour les affiches, indiquer “SAA Poster Abstract.”
2. Envoyez votre résumé par courrier électronique en tant que pièce jointe en format Word (limite maximum: 200 mots) à : Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. jusqu'au 15 juin 2011. En plus du résumé de 200 mots, inclure dans le fichier Word le titre de la conférence ou de l'affiche, ainsi que les noms et institutions de l'auteur et co-auteurs.

Début de l'Inscription: 1^o août 2011

Information pour l'Hébergement: disponible prochainement

Informations pour l'Abonnement

Pour en savoir plus, visitez la page web du SAA, écrivez à Dan Sandweiss, Directeur du Comité Organisateur de la Conférence Intercontinentale: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. ou à Tobi Brimsek, Directrice de la SAA: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. .