La création de conseils spécialisés dans la sauvegarde du patrimoine n'est qu'un élément parmi l'ensemble de résultats concrets escomptés suite à la signature d'un engagement souscrit entre la ministre de coordination du Patrimoine, -María Fernanda Espinosa-, les porte-paroles du Conseil de la Magistrature, et le Directeur du Fisc, Galo Chiriboga.

Le document souscrit engage toutes les institutions impliquées à redoubler d'efforts institutionnels en ce qui concerne la protection intégrale du patrimoine naturel et culturel du pays, à travers un programme visant à renforcer l'application des critères judiciaires et fiscaux pertinents, et à créer des conseils juridiques et fiscaux spécialisés en la matière.

Lire "Ministerio Coordinador de Patrimonio, Fiscalía y Consejo de la Judicatura buscan reforzar defensa de los patrimonios del Ecuador" sur la page web du Ministère de Coordination du Patrimoine

Augusto Barrera Guanleras
Maire du District Métropolitain de Quito,

Javier León Olavarna
Ambassadeur de la République du Pérou

ont l'honneur de vous inviter à la présentation du livre publié par l'Institut Métropolitain du Patrimoine
JACINTO JIJÓN Y CAAMAÑO. ESTUDIOS SOBRE LIMA PREHlSPÁNICA: MARANGA
par le chercheur Luis Guillermo Lumbreras Salcedo

27 avril 2012, 18h00
Musée d' Art Moderne de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión, (Siège)

L'Académie Nationale d'Histoire a l'honneur de vous inviter à la Séance Publique Solennelle à l'occasion de laquelle Monsieur JORGE MARCOS PINO sera reçu en tant que membre de l'Institution. Ce-dernier dissertera sur :

“LA VISION DE L'ÉTAT MANTEÑO”. Dernières recherches

La cérémonie de bienvenue sera prise en charge par le Directeur de l'Académie, Monsieur Juan Cordero Íñiguez.

Juan Cordero Iñiguez, Directeur

Francisco Salazar Alvarado, Secrétaire

Vin d'honneur

Lieu : Roca et Seis de Diciembre N21-218 esq.,
Auditorium Manuel de Guzmán Polanco
Date : jueves 26 de abril de 2012
Heure : 12h00
Tél. .: 290-7433 ext. 200

Par le biaisi du Ministère de l'Intérieur, la Commission de Lutte contre le Trafic Illicite du Patrimoine effectuera le "séminaire International sur la mise en place de Stratégies Policières en vue des délits portant atteinte au Patrimoine Culturel et aux oeuvres d'art".

Dans le cadre du processus de formation de la Police Nationale, le Comité de Lutte contre le Trafic Illicite de Biens Culturels, conformé par divers secrétariats d'État, bénéficiera des interventions d'experts internationaux sur la lutte contre ce délit dans le cadre de la protection du patrimoine culturel.

En tant qu'entité responsable de la rencontre, le Bureau Central National Interpol-Quito de la Police Judiciaire, aspire à ce que les participants -72 policiers venant de tout le pays, et les 12 fonctionnaires civils chargés de préserver les biens du patrimoine-, connaissent la législation nationale et internationale, ainsi que les procédures policiaires propres à ce domaine.

Des sujets tels que le trafic illicite du patrimoine culturel, la marche à suivre dans le cas de plaintes ou de délégations fiscales seront abordés, tandis que des visites de musées, de sites archéologiques et d'églises de la ville sont également prévues.

Le séminaire aura lieu entre le 17 et le 20 avril, à l'Institut de Culture Hispanique, dans le centre de Quito. Les participants pourront échanger leurs points de vue par rapport aux connaissances acquises au sein du groupe.

Un système d'évaluation pratique sera mis en place pendant la rencontre académique, afin de déterminer les réussites obtenues au cours du processus d'enseignement-apprentissage.

Les entités qui conforment le Comité de Lutte contre le Trafic Illicite de Biens Culturels sont : les Ministères de l'Intérieur, des Affaires Étrangères, du Commerce et de l'Intégration, de Coordination du Patrimoine Culturel, de la Culture; enfin, le Fisc, le Bureau du Procureur Général de l'État et l'Institut National du Patrimoine Culturel.

En savoir plus…
Lire "Capacitación internacional en delitos contra bienes patrimoniales " sur le site du Ministère de la Culture
Lire "Proceso de selección de profesionales para realizar el control del tráfico ilícito de bienes culturales en el aeropuerto de Quito" sur le site de l'INPC
Lire "Comisión contra Tráfico Ilícito de Bienes Patrimoniales realizará capacitación a policía para detener delitos contra el Patrimonio" sur le site du Ministère du Patrimoine

Conditions d'embauche

1. Informations de base:

Poste : Chercheur en Systèmes d'Information Géographique

Supérieur hiérarchique : Superviseur de Ressources Humaines

Subordonnés : assistants, volontaires et boursiers (SIG)

Date de fermeture de la convocation : 15 avril 2012

2. Description générique du poste :

Le chercheur en SIG sera responsable du développement d'un Système d'Information Géographique pour le support de plusieurs projets de la Fondation Charles Darwin, dans le but de soutenir les objectifs de la Fondation.

Le développement de ce système comprendra plusieurs phases, allant de la mise en forme conceptuelle, logique et physique de la base de données, la compilation et systématisation de l'information existante, la création de la base de données, le développement de modèles d'analyse spatiale, la préparation de rapports et de manuels d'utilisation, la préparation de protocoles de récupération d'information.

Il s'agira -de préférence- de travailler sur des plateformes en libre accès, dans le but de garantir l'indépendance technologique du projet. Le chercheur travaillera aux côtés de scientifiques de divers domaines et recevra le soutien d'experts en systèmes d'information géographique pour son travail, tandis qu'il fera partie d'une équipe pluridisciplinaire extrêmement dynamique. En outre, il devra superviser un ou plusieurs volontaires et boursiers de la fondation, qui, à leur tour, lui donneront leur soutien dans le cadre du travail de recherche.

3. Responsabilités principales:

• Mettre en place un Système d'Information Géographique servant de base à la recherche scientifique de la Fondation Charles Darwin.
• Conceptualiser et mettre en place une base de données spatiale afin d'organiser l'information provenant de divers projets.
• Examiner l'information existante et l'organiser dans la base de données spatiale.
• Préparer des contextes de travail en vue des projets de recherche liés aux SIG.
• Développer, aux côtés d'experts du domaine, des flux de travail pour analyse spatiale.
• Préparer une plateforme WEB pour la publication d'information géographique sur Internet.
• Créer des cartes thématiques sur divers supports (WEB, Utilisateurs bureau, papier).
• Préparer et éxécuter un plan de formation SIG à l'intention du personnel de la FCD.
• Coordonner le travail avec l'équipe de Gestion des Connaissances.
• Coordonner la gestion de l'information géographique avec les instituts partenaires.
• Élaborer des rapports sur son travail.
• Rédiger des propositions de projets.
• Superviser des boursiers et des volontaires SIG aux côtés du directeur de Ressources Humaines.

4. Profil recherché :

• Master en Systèmes d'Information Géographique ou équivalent.
• Connaissances solides en programmation et analyse SIG.
• Expérience et intérêt concernant les programmes en libre accès.
• Connaissance d'au moins un code de programmation (de préférence Java et/ou Python). De préférence, connaissance en Django ou plateformes semblables.
• Connaissances de serveurs cartographiques.
• Connaissances en statistiques et cartographie.
• Intérêt manifeste envers la recherche scientifique appliquée à la quête de solutions pratiques en vue de contribuer à la conservation.
• Excellent niveau de rédaction technique et scientifique.
• Maîtrise de l'anglais et de l'espagnol.

5. COMPÉTENCES:

• Créativité et pragmatisme (proposition de solutions rapides et efficaces face à d'éventuels problèmes).
• Obtention de résultats et d'apports face aux responsabilités confiées.
• Excellente capacité à travailler dans une ambiance pluriculturelle, et à mener à bien un travail d'équipe aux côtés de chercheurs et superviseurs (groupes variés).
• Talents de communication.
• Capacité analytique et d'auto-gestion.
• Niveau d'engagement élevé face aux principes de la conservation.

CONDITIONS ET TERMES DU CONTRAT

Le poste est projeté comme un contrat à long terme. Toutefois, la première étape du contrat est définie sur un an renouvelable, en fonction des résultats du salarié et de la disponibilité budgétaire.

Le poste est basé sur l'île de Santa Cruz (Gálapagos). Les bénéfices incluent une assurance médicale privée, et 30 jours calendaires de vacances annuelles.

Comment présenter votre dossier:

Les candidats sont tenus d'envoyer les documents suivants via e-mail à Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. :

1. Lettre de motivation, décrivant les compétences du candidat vis-à-vis du profil demandé
2. CV
3. Trois références personnelles (noms et courriels).

Un nouveau site internet français sur le passé précolombien vient d'être lancé : « Le Monde Précolombien ». Ce site cherche à diffuser la vision de l'"école française" sur les disciplines liées au passé des Amériques, à partir d'une présentation accessible au public : interviews de chercheurs, abécédaire, dictionnaire de mots clés, actualités et expositions, colloques, séminaires en France et en Europe, collections muséales sur les Amériques dans le monde, dates importantes, liens vers d'autres sites internet, etc.

Cette page web ouvre ses portes à divers chercheurs français, tous reconnus dans leur domaine et/ou récemment diplômés, afin de les interroger au sujet de problématiques actuelles ou "classiques", et de permettre ainsi aux lecteurs d'être "à jour" sur telle ou telle thématique. Parmi beaucoup d'autres, nous citons ci-dessous les contributions reliées à l'archéologie équatorienne :

• Les richesses de la culture Tumaco La Tolita, par Jean-François Bouchard
• Une déité majeure précolombienne révélée par l’étude de la mythologie des Miraña d’Amazonie, par Dimitri Karadimas
• « L’Amazonie était considérablement plus peuplée à l’époque précolombienne », par Stéphen Rostain
• Une nouvelle chronologie de la période d’intégration en Équateur, par Anne Touchard-Houlbert
• Les collections précolombiennes au musée du Quai Branly, par Marie-France Fauvet-Berthelot
• Un nouveau modèle d’interprétation de l’horizon culturel Cupisnique-Chavín, par Lise Mész
• Des forteresses énigmatiques aux portes de l’Amazonie, par Catherine Lara
• Pourquoi la culture Mayo-Chinchipe n’en finit pas de surprendre ?, par Francisco Valdez

Nous vous invitons vivement à visiter cette page web qui offre une information complète sur le passé de l'Amérique, de l'Alaska à la Terre de Feu.

Note : pour une meilleure visualisation des contenus, il est conseillé de visiter le site sur Internet Explorer.

D'après le quotidien El Tiempo, le mois dernier, la Direction du Centre Historique de la Mairie de Cuenca a réalisé un rapport au sujet de l'état de 2.000 bâtiments classés patrimoine. En tout, 30 se trouvent en mauvaises conditions et demandent une intervention urgente. S'ils n'obtempèrent pas à cette décision, les propriétaires pourront être expropriés.

En savoir plus dans El Tiempo

L'Institut National du Patrimoine Culturel a publié plusieurs documents adressés aux professionnels du milieu et au public en général, au sujet de la gestion, la conservation, l'inventaire et la protection du patrimoine. Ces-derniers peuvent être directement téléchargés à partir de notre site ou de celui de l' INPC.

Liste des publications :

1. Guide de mesures préventives pour la gestion de biens culturels [PDF]
2. Guide de mesures préventives pour la sécurité et la protection des biens du patrimoine culturel [PDF]
3. Guide de mesures préventives pour les biens du patrimoine culturel menacés par des risques sismiques [PDF]
4. Guide de mesures préventives pour les biens du patrimoine culturel menacés par des risques volcaniques [PDF]
5. Carnaval de Guamote Étude historique-anthropologique, Par Carlos Léon Cobo [PDF]
6. Espejo, l'Encyclopédiste, par Andrés Landázuri [PDF]
7. L'héritagel Sangurima, L'oeuvre littéraire de José de la Cuadra, par Andrés Landázuri [PDF]
8. Fascicule Armes [PDF]
9. Fascicule Archéologie [PDF]
10. Fascicule Documents [PDF]
11. Fascicule Sculptures [PDF]
12. Fascicule Philatélie [PDF]
13. Fascicule Instruments [PDF]
14. Fascicule Anthologie [PDF]
15. Fascicule Biens Mobiliers [PDF]
16. Fascicule Orfèvrerie [PDF]
17. Fascicule Peinture [PDF]
18. Fascicule Textiles [PDF]
19. Glossaire d'Architecture [PDF]
20. Glossaire de Biens Mobiliers [PDF]
21. Guide Didactique pour l'Entretien et la Conservation des Biens du Patrimoine Immobilier [PDF]
22. Guide pour l'identification des biens du patrimoine culturel, 1^erè édition [PDF], 2^ème édition [PDF]
23. Manuel pour fiches de registre et d'inventaire : Biens immobiliers [PDF]
24. Manuel pour fiches de registre et d'inventaire : Biens mobiliers [PDF]
25. Manuel pour fiches de registre et d'inventaire : Patrimoine Culturel Immatériel [PDF]
26. Manuel de Conservation Préventive des Biens du Patrimoine Immobilier [PDF]
27. Guide des Biens Culturels de l'Équateur : Carchi [PDF]
28. Guide des Biens Culturels de l'Équateur : Chimborazo [PDF]
29. Guide des Biens Culturels de l'Équateur : Cotopaxi [PDF]
30. Guide des Biens Culturels de l'Équateur : El Oro [PDF]
31. Guide des Biens Culturels de l'Équateur : Guayas [PDF]
32. Guide des Biens Culturels de l'Équateur : Pichincha [PDF]

Depuis plusieurs années déjà, les découvertes effectuées dans la Haute Amazonie surprennent du fait de leur ancienneté, leur diversité, et surtout, leur complexité. Cependant, ces découvertes ne sont pas le fruit du hasard. Ainsi, depuis 2004, un groupe d'archéologues qui travaille conjointement dans la région frontalière du Pérou et de l'Équateur, a démontré l'importance des bassins du Chinchipe, de l'Utcubamba et du Marañón dans le développement de la civilisation andine. Dans le secteur de Las Juntas, près de Bagua, l'archéologue Quirino Olivera Núñez fouille actuellement un temple, où il a mis au jour des peintures pariétales datées de 3200 ans avant le présent. Cette découverte vient se rajouter à celles réalisées à  Jaén (Montegrande et San Isidro), qui font partie du complexe Mayo Chinchipe.

En savoir plus dans notre section Binationale

La FLACSO Équateur, son Département de Sciences Humaines, l'Ambassade de France en Équateur et l'Institut Français d'Études Andines -IFEA ont l'honneur de vous inviter à la conférence

MALQUI-MACHAY, LA DERNIÈRE DEMEURE D'ATAHUALPA? UNE RECHERCHE FRANCO-ÉQUATORIENNE

Programme

Introduction : M. Adrián Bonilla, directeur de la FLACSO Équateur

Inauguration :
Mme. María Fernanda Espinosa, ministre de coordination du Patrimoine
M. Jean-Baptiste Main de Boissière, ambassadeur de France en Équateur

Conférencière : Mme. Tamara Estupiñán, chercheuse de l'Institut Français d'Études Andines–IFEA

Comentarista: Mlle. Catherine Lara, archéologue / étudiante de l'Université de Paris I - Panthéon Sorbonne

Clôture : José Villamarín, Gouvernement Autonome Décentralisé de Sigchos

Présentation: Carlos Espinosa, professeur et chercheur de la FLACSO Équateur

En savoir plus…
Lire "Conferencia Malqui-Machay ¿última morada de Atahualpa?. Una investigación franco-ecuatoriana" sur le site de la FLACSO
Voir des photos sur la page Facebook
Date : Mardi, 20 mars 2012
Heure : 18h00
Lugar: Auditorio Biblioteca FLACSO
Dirección: San Salvador E7-42 y La Pradera

Con la firma de un convenio ampliatorio entre el Ministerio Coordinador de Patrimonio y el Consejo Nacional de Gobiernos Parroquiales Rurales del Ecuador (CONAGOPARE), el gobierno busca fortalecer la relación y gestión entre el sector patrimonial y los GAD del Ecuador.

La firma del convenio se cumplirá en el Complejo Arqueológico Ingapirca, sitio patrimonial emblemático del Ecuador, ubicado en la provincia del Cañar, el viernes 16 de marzo de 2012, a las 10h30.

Las líneas estratégicas de colaboración se resumen en los siguientes puntos:

1. Apoyo a la recuperación de vivienda patrimonial en GAD parroquiales rurales;
2. Financiamiento de proyectos de rehabilitación de edificios y espacios públicos patrimoniales;
3. Incentivos a emprendimientos productivos patrimoniales;
4. Programa de capacitación en gestión del patrimonio a presidentes, vocales y gestores de los GAD parroquiales, y programa de apoyo para emprendedores de rutas y productos gastronómicos.

Más informaciones…
Leer "Ministerio de Patrimonio impulsa la gestión patrimonial en los territorios" en el portal del Ministerio Coordinador de Patrimonio
Leer "Ministerio Coordinador de Patrimonio y CONAGOPARE fortalecen gestión patrimonial en las juntas parroquiales rurales" en el portal del Ministerio Coordinador de Patrimonio
Leer "Ministerio de Patrimonio impulsa la gestión patrimonial en los territorios" en el portal del INPC

Intégré par 3 ministères et 4 institutions publiques, le Conseil du Patrimoine donnera une audience publique en vue de la présentation de son compte-rendu d'activités correspondant à l'année 2011. La cérémonie aura lieu le jeudi 15 mars, de 9h00 à 16h00, à l'Hostería Los Jardines de San Joaquín, à Cuenca.

Aux côtés des autres ministres et des autorités, la Ministre de Coordination du Patrimoine, María Fernanda Espinosa, fera un exposé complet des programmes, projets et activités menés par son équipe dans le courant de l'année dernière. Par la suite, un travail direct est prévu avec le public, sous forme de quatre ateliers thématiques montés à cet effet. Ces ateliers présenteront leurs observations et leurs questions, qui seront ensuite retransmises aux autorités ministérielles présentes.

Programme

Ouverturde de l'Audience

09h00 Hymne National

09h10 Inauguration de la journée

09h20 Présentation du rapport d'activités du secteur patrimonial, par Mme. la Ministre de Coordination du Patrimoine.

10h00 Conférence de Presse des ministres et des autorités présentes

10h30 Début des activités des ateliers

Présentation de la méthodologie

Forum en vue de la rédaction des questions

Systématisation des questions pour chaque atelier

13h30: Réponses des institutions du secteur

Atelier 1: 35 min.

Atelier 2: 35 min.

Atelier 3: 35 min.

Atelier 4: 35 min.

15h30 Signature d'accords avec le public

En savoir plus…
Lire "El sector de patrimonio rinde cuentas en audiencia pública en Cuenca" sur la page web du Ministère de Coordination du Patrimoine
Lire "El Sector Patrimonial rinde cuentas de manera transparente a las y los ciudadanos" sur la page web du Ministère de Coordination du Patrimoine
Leer "Firma de acuerdo compromete al sector patrimonial a continuar trabajando en la recuperación de nuestros patrimonios" sur la page web du Ministère de Coordination du Patrimoine